clerk jobs in Jackson, MS